10月18日，诺贝尔物理学奖得主、中国科学院院士、著名物理学家杨振宁在北京病逝。国际著名数学家、清华大学数学科学中心主任丘成桐当天接受中新社记者采访时谈及了杨振宁的中华传统文化情怀，即杨振宁先生对陆游的诗颇为喜爱，他曾引用陆游的诗句“形骸已与流年老，诗句犹争造化功”，以形容自己的身体虽随时间流逝而变老贝语网校，然而仍要努力去进行一些新的创造 。
丘成桐和杨振宁居住之处相邻，杨振宁先生住院之后，丘成桐也就很长时间没有见到他了。
在18日此日，当丘成桐得知杨振宁先生辞世这一消息之后，丘成桐花费了15分钟的时间，写下了这样一段字：关于“慕双雄携手，破宇称守恒，启我后学二三辈。继外尔规范，始强力物理，叱咤科坛六十年”。
相识已超过半个世纪的丘成桐与杨振宁，在1972年时，国际知名数学家陈省身从加州大学伯克利分校前往纽约州立大学石溪分校去看望杨振宁，丘成桐驾车把老师陈省身接到杨振宁位于长岛的家中，在那停留时长达到两个多小时，他们谈论了华人学者于美国的情况，还探讨了数学跟物理之间的关联。
50多年以来，丘成桐和杨先生始终维持着交流物理学家吴有训阅读，丘成桐宣称，杨振宁最为重大的贡献便是增长了中国人做学问的信心，“杨振宁跟李政道获取诺贝尔奖之后，我们才察觉到中国人同样具备做出一流学问的能力”，除此之外，他对于中外学术交流的贡献也是颇为许多，他成名以后时常前往中国讲学，跟中国的物理学家有着诸多的往来，这明显地对中国众多学者产生了影响。
当谈到杨振宁这一代科学家所具备的宝贵品质时，丘成桐讲道，老一辈科学家在当年离开中国之际，后面没有退路可走，仅仅能够朝着前方奋力猛冲，从而成就了许多重要的学问。他们对待治学的态度十分严谨，并没有那么急切地追求功利，心甘情愿去做会产生长远影响的学问。
按照丘成桐所持的看法来说，杨振宁讲的话具备着很优雅的特质，并且有着很有分量的那种感觉，他是属于一个拥有学问的人 。
据说杨振宁曾讲过，“我的身体当中循环流淌着的物理学家吴有训阅读，乃是父亲的血脉，是中华文化的血脉。”针对此说法，丘成桐表达了深切的认同。他进行了相关介绍，杨振宁的父亲杨武之确实有着相应的文学修养，补充说明“杨武之先生还是我老师（陈省身）的老师，所撰写的信件、所创作的诗词是具备一定深度的。在杨武之的一番教导之下，杨振宁身上留存着中国的传统文化，这并不令人觉得诧异。并且他终究是在中国成长起来的，在西南联大完成学业之后才出国，所以中国基本的士大夫传统，他都是拥有的。”。
丘成桐透露，杨振宁十分喜爱陆游所作的诗词，其中有些并非是众人都能随口说出、十分熟悉的，然而他却时常将其引用得极为恰当、极具意义。