北京翔宇中学的录取分数线因年份和地区而异。一般来说，它是一所面向全市招生的中学，因此没有具体的分数线要求。然而，根据往年数据，翔宇中学的录取分数线在全市范围内相对较高，因为学校的教学质量、师资力量和校园环境在当地享有良好的声誉。
至于物理专业学校相关信息，可以考虑以下学校：
北京师范大学附属实验中学的物理专业较为知名。
首都师范大学科德学院也可以考虑，它开设了以物理学科为主的实验班。
北京城市学院也有物理学专业，它是一所民办高校，以实施本科学历教育为主。
此外，还可以关注一些地方性的物理专业中学，如北京十一实验中学等。在选择学校和专业时，还需要考虑其他因素，如个人兴趣、职业规划、学费等。
北京翔宇中学的录取分数线因年份和地区而异，物理专业相关信息可能也随时间变化有所调整。一般来说，北京翔宇中学的录取分数线可能在550分到650分之间，具体取决于学校的招生政策和考生的成绩。物理专业相关信息可能包括该专业的教学计划、课程设置、师资力量、实验设备等，您可以通过学校官网、教育局官网或其他途径了解更多详情。
北京翔宇中学的录取分数线因年份和地区而异，物理专业的相关信息也可能会随时间变化，建议通过北京翔宇中学官方渠道获取最新、最准确的信息。